CTLGFVER "$VER: Yak.catalog 20.0 (22.07.93) svenska llningar nsteraktivering Aktivera u. pekare Flytta fram f nster Tangentaktivering MMB-aktivering RMB-aktivering rmaktivering Aktivering av sk Framflyttning av f nster Snabbtangenter ckning Musbl ddring Diverse Avbryt Spara Klickvolym Tid f r aktivering u. pekare Svart ram (3.0+) ng av drive-klick '*' i m nster UNIX-kataloger UNIX-rotkatalog Pekarsl ckningsmetod Ingen ck pekare vid tangenttryck ntetider ckningstid Pekarsl ckningstid Snabbtangenter ndelser Addera Radera Aktiv Inaktiv Alternativ ll in snabbt. f Klass Tangent Diskett isatt Diskett borttagen Tryck Upp/Ner Beskrivning ndra inst llningar f Exkludera Workbenchf nster Inkludera sk Flytta fram f nster Flytta bak f nster ddra sk Enkelklick Dubbelklick Trippelklick Forts tt|Avbryt Uppdatera| terst 'De aktuella inst llningarna har ndrats Ladda Yak inst llningar Spara Yak inst llningar Projekt ppna... Spara Spara som... Om... Avsluta Editera rinst llda v Senast sparade Aktiv Alternativ Skapa symboler? Specifikation Ingen sk xling Workbench fram Std. allm rm fram Aktivt f nster Aktiv sk nster under musen rm under musen Efter f nstertitel Efter sk rmtitel Bakersta sk msta sk nster Prioritet kommando ARexx-port ndra storlek Vertikalt Horisontellt Synlig sk rmtitel ckning Datumformat Argumentstring Menynummer Menypunktsnummer Underpunkt Underpunktsnummer Flytta Ingen horisontell f rflyttning verst Underst Ingen vertikal f rflyttning nster Centrera horisontellt Centrera vertikalt Synligt aktivt f nster ddra bak f nster Exkludera WB-kataloger Efter tasknamn Exekvera kommando nster Zippa f nster Minimera f nster Maximera f nster ddra f nster ndra palett rm fram rm bak Aktivera Workbench Flytta sk ckning Infoga text Infoga datum Visa gr nssnitt ll in standard allm Meny snabbtangent Flytta f nster Fel vid m nstertolkning Allokeringsfel Resource-fel &Kan inte starta inst llningsprogrammet Ogiltig CX_POPKEY-definition Kunde inte skapa AppIcon 2Kan inte avsluta, en eller flera paletter Yak Palett Kunde inte ppna GUI:t Kunde inte ppna f nster Ett namn m ste anges 'Ogilitig specifikation f r snabbtangent Kunde inte exekvera kommandot +Inget kommando specifierat f r snabbtangent Ogiltig infogningstext Snabbtangenten f r text har ingen text specifierad Snabbtangenten f r datum har inget datum specifierat !Kan inte ppna inst llningsfilen Felaktig inst llningsfil %Fel vid l sning av inst llningsfilen "Fel vid l sning av chunkdatan i %s &Fel vid skrivning av inst llningsfilen !Kunde inte hitta ARexx-porten: uKonvertera inst llningar fr n Yak 1.3-5 till Yak 2.0 ste 1.3-5 S:yak.prefs & 1.5 S:yak.hotkeys Skrev ENV:yak.prefs Felaktig fil %s 1995 Ga l Marziou & Philippe Bastiani Philippe BASTIANI 7, Bd Ricard 13003 MARSEILLE FRANCE l MARZIOU Cidex 103 38920 CROLLES FRANCE e-mail: Gael_Marziou@grenoble.hp.com ttning av Johan Billing Rensa Aktivera bara